OUTCRY BIDAD SOHEIL BEIRAGHI

  • IRAN

    • /

  • FARSI

    • /

  • 2025

    • /

  • 104 mins

Seti loves music and dreams of being heard. In Iran, where women are legally banned from performing in public, she turns the street into her stage and begins to sing. Passersby become her audience, and her defiant act quickly draws attention. Seti’s voice spreads, turning her into a symbol for a generation unwilling to accept silence or repression. Produced independently, Soheil Beiraghi’s fourth feature offers a rare, uncompromising look at contemporary Iran. The film stands as an act of resistance, giving space to voices that censorship continues to suppress.

ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕನಸು ಕಾಣುವ ಸೆಟಿ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನಿಷೇಧಿಸಿರುವ ಇರಾನಿನಲ್ಲಿ ಬೀದಿಯನ್ನೇ ತನ್ನ ವೇದಿಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹಾಡತೊಡಗುತ್ತಾಳೆ. ದಾರಿಹೋಗುವವರೇ ಅವಳ ಶ್ರೋತೃಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ; ಅವಳ ಧೈರ್ಯದ ಈ ನಡೆ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲೇ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಸೆಟಿಯ ಧ್ವನಿ ದೂರದೂರಿಗೆ ಹರಡುತ್ತಾ, ಮೌನ ಮತ್ತು ದಮನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಅವಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೋಹೇಲ್ ಬೈರಾಗ್ಹಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಫೀಚರ್, ಇಂದಿನ ಇರಾನಿನ ಅಪರೂಪದ ಹಾಗೂ ಎದೆಗುಂದದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಶಿಪ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹತ್ತಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಗಳಿಗೆ ಜಾಗ ಕೊಡುತ್ತಾ, ಈ ಚಿತ್ರ ಒಂದು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ.

Producer(s) or Production Company :

Soheil Beiraghi

Screenplay :

Soheil Beiraghi

Director of Photography :

Payman Shadmanfar

Editor :

Soheil Beiraghi, Milad Mahdavi

Music :

Bamdad Afshar

Sound :

Hossein Ghourchian

Cast :

Sarvin Zabetian, Amir Jadidi, Leili Rashidi

Awards - Winner :

Karlovy Vary International Film Festival (Special Jury Prize)

Awards - Nominations | Screened | Official Selection :

Batumi IAFF (Competition Selection), Festival do Rio (Official Selection), Vancouver IFF (Panorama Selection), Cyrus IFF (Official Selection)

Soheil Beiraghi (b. 1989, Shahreza, Iran), is an independent Iranian filmmaker, screenwriter, and producer. He began his career, working for a decade as an assistant director and planner on numerous film productions. This experience led to his feature debut I (ME) (2016), followed by the acclaimed films COLD SWEAT (2018) and UNPOPULAR (2020). Alongside cinema, Beiraghi has a background in playwriting and theatre directing, which informs his sharp, socially engaged storytelling. His work is known for its bold perspective and critical engagement with contemporary Iranian society.

  1. 1. DJ AHMET
  2. 2. SENTIMENTAL VALUE
  3. 3. SOUND OF FALLING
  4. 4. MY FATHER'S SHADOW
  5. 5. NO OTHER CHOICE
  6. 6. WHERE THE WIND COMES FROM
  7. 7. IT WAS JUST AN ACCIDENT
  8. 8. RESURRECTION
  9. 9. A POET
  10. 10. MAGELLAN
  11. 11. SIRĀT
  12. 12. FATHER MOTHER SISTER BROTHER
  13. 13. THE MASTERMIND
  14. 14. LATE SHIFT
  15. 15. AMRUM
  16. 16. CASE 137
  17. 17. SKIN OF YOUTH
  18. 18. WE BELIEVE YOU
  19. 19. BETTER GO MAD IN THE WILD
  20. 20. FATHER
  21. 21. MORTICIAN
  22. 22. TO THE VICTORY!
  23. 23. DREAMS
  24. 24. THE BLUE TRAIL
  25. 25. MOTHERTONGUE
  26. 26. A SAD AND BEAUTIFUL WORLD
  27. 27. FIUME O MORTE!
  28. 28. THE THINGS YOU KILL
  29. 29. YOUNG MOTHERS
  30. 30. THE MYSTERIOUS GAZE OF THE FLAMINGO
  31. 31. CATANE
  32. 32. PROMISED SKY
  33. 33. CHRISTY
  34. 34. I ONLY REST IN THE STORM
  35. 35. THE PUPIL
  36. 36. COMANDANTE FRITZ
  37. 37. IMPATIENCE OF THE HEART
  38. 38. STRAIGHT CIRCLE
  39. 39. DRY LEAF
  40. 40. A USEFUL GHOST
  41. 41. SLEEPLESS CITY
  42. 42. OUTCRY
  43. 43. MY UNCLE JENS
  44. 44. THE LOVE THAT REMAINS
  45. 45. KONTINENTAL '25
  46. 46. JANINE MOVES TO THE COUNTRY
  47. 47. DIVINE COMEDY
  48. 48. A LIGHT THAT NEVER GOES OUT
  49. 49. THE DISAPPEARANCE OF JOSEF MENGELE
  50. 50. GOD WILL NOT HELP
  51. 51. TÊTES BRÛLÉES
  52. 52. REEDLAND
  53. 53. DEAD DOG
  54. 54. NINO
  55. 55. BEFORE THE BODY
  56. 56. LOVE ME TENDER
  57. 57. THE LAST AMBASSADOR
  58. 58. CARAVAN
  59. 59. WHAT DOES THAT NATURE SAY TO YOU
  60. 60. AS WE BREATHE
  61. 61. TALES OF THE WOUNDED LAND
  62. 62. HALF MOON
  63. 63. THE PORTUGUESE HOUSE
  64. 64. FOLLIES
  65. 65. THE DEVIL SMOKES
  66. 66. VANILLA
  67. 67. BLUE HERON
  68. 68. KOKORAS
  69. 69. DRAGONFLY
  70. 70. KIKA
  71. 71. MAYSOON
  72. 72. BEACHCOMBER
  73. 73. WIND, TALK TO ME
  74. 74. BROKEN VOICES
  75. 75. RENOVATION
  76. 76. HAPPY BIRTHDAY
  77. 77. HUMAN RESOURCE
  78. 78. NOMAD SHADOW
  79. 79. THE DREAMED ONES
  80. 80. TWO PROSECUTORS
  81. 81. CLOISTERED SISTER
  82. 82. ORENDA
  83. 83. DE TAL PALO
  84. 84. MILITANTROPOS
  85. 85. RIVERSTONE
  86. 86. OSLO: A TAIL OF PROMISE
  87. 87. MAHIMA
  88. 88. BELÉN